Rose Milligan tarafından yazılan Dust If You Must adlı şiiri, Nuray Önoğlu ve Cihat Duman’ın çevirisiyle okuduğumda ne zamandır söylemek istediğim kelimelerin bir şiirde toplandığını fark ettim.
Dust If You Must, kimi zaman yetiştiği ortamdan gelen alışkanlıklar, kimi zaman da yapabileceklerinin farkına varamadığı için gündelik işlere takılıp kalan ama